Bienvenido a www.aquaplaypiscinas.pt (el sitio web). Hay algunas reglas que nuestros visitantes deben seguir al usar nuestro sitio, aplicaciones móviles u otro software, así que lea nuestros términos y condiciones de uso con cuidado.

Este sitio pertenece a Porta Tranquila, Lda, ("Porta Tranquila, Lda" o "nosotros" o "nosotros") y todos los derechos, incluyendo derechos de autor, en el contenido del sitio es propiedad o controlado por Porta Tranquila, Lda »/

Porta Tranquila, Lda y sus afiliados proporcionan acceso al sitio y venden sus servicios para usted, sujeto a los términos y condiciones de uso establecidos en esta página y los términos y condiciones de venta que siguen.

Si tiene alguna pregunta o comentario relacionado con este sitio, póngase en contacto con nosotros.

1. ¿Qué estoy de acuerdo al entrar en el sitio?

Usted está invitado a usar el sitio basado en los términos y condiciones de uso establecidos a continuación.

Al entrar en el sitio web y utilizar sus características (como se define a continuación), se considera que ha leído y aceptado estos términos y condiciones de uso. Si usted no acepta estos términos y condiciones de uso o cualquier parte de ellos, usted no debe entrar o utilizar el sitio. Porta Tranquila, Lda puede modificar o actualizar estos términos y condiciones de uso de vez en cuando. Si continúa utilizando este sitio después de cualquier cambio, significa que está de acuerdo con los términos y condiciones de uso modificados.

2. las características

El sitio puede ofrecer los siguientes recursos para usted: compra de productos, compra de servicios, competiciones, sorteos, boletines, clips de vídeo, descarga de salvapantallas, escritorios y archivos de sonido (los "recursos"). >

3. condiciones de uso de las características del sitio

Usted acepta utilizar los recursos en el sitio de buena fe y en el espíritu en que están disponibles para usted. En particular, usted acepta: no enviar o reenviar cualquier contenido que sea obsceno o vulgar, ofensivo, abusivo, perjudicial, amenazante, difamatorio, discriminatorio, en violación de confianza, en violación o invasión de la privacidad de otra, racial o éticamente o religiosamente insultante o de otra forma ilegal; No utilizar las funcionalidades del sitio para cualquier propósito que se considere una infracción penal, o dar lugar a responsabilidad civil o que pueda perjudicar los derechos o intereses de cualquier usuario u otro tercero en cualquier país del mundo; No publicar o transmitir material en el sitio que es técnicamente perjudicial (por ejemplo, virus informáticos, datos corruptos, troyanos, gusanos o cualquier otro software perjudicial o datos); Si usted o cualquier otra parte tiene problemas o preocupaciones por el contenido de cualquier comunicación generada a través del sitio, póngase en contacto con el moderador del sitio tan pronto como sea posible; y que todos los recursos serán usados ​​enteramente en su propio riesgo y Porta Tranquila, Lda no asume ninguna responsabilidad por cualesquiera pérdidas o consecuencias sufridas por usted o por un tercero como resultado de su uso del sitio.

Si se informa a Porta Tranquila, Lda o tiene alguna razón para creer que cualquiera de las funcionalidades de nuestro sitio están siendo utilizadas por un usuario que no sea de acuerdo con estos términos y condiciones de uso, Porta Tranquila, Lda se reserva el derecho de suspender o evitar permanentemente el acceso del usuario a los recursos y no tendrá ninguna responsabilidad con el usuario en dicho evento.

4. enviándonos información

Estamos encantados de recibir de usted todas las ideas, sugerencias, gráficos, fotos o cualquier otra cosa, pero por favor recuerde que, enviándonos su presentación (el "material") será considerado que usted concedió la Porta Tranquila, Lda (Y cualquiera de sus filiales o empresas asociadas) un derecho perpetuo, libre de regalías, no exclusivos y licencia para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivadas de, distribuir, ejecutar, jugar y ejercer todos los derechos de autor y publicidad en relación con cualquier trabajo en todo el mundo y / o incorporarlo en otras obras en cualquier plataforma ahora conocida o más tarde desarrollada para el término completo de cualesquiera derechos que puedan existir en el material. / p>

Además de información de identificación personal, que está cubierta por nuestra política de privacidad, cualquier material que usted transmita o coloque en el sitio será considerado no confidencial y no propietario.

Al someter su material a este sitio, usted también garantiza que: usted tiene el derecho de hacerlo disponible para Porta Tranquila, Lda.

El material no es difamatorio; y el material no infringe ninguna ley o derechos o intereses de cualquier tercero en cualquier país del mundo, en particular que el material no, plagia, o infringe los derechos de usted incluyendo derechos de autor, marca comercial, secreto comercial, privacidad, personal, publicidad o derechos de propiedad.

Usted acepta compensar a Porta Tranquila, Lda contra todas las tarifas legales, daños y otros gastos que puedan ser incurridos por Porta Tranquila, Lda como consecuencia de su violación de la garantía anterior. Usted también acepta renunciar a cualquier derecho moral en el material para su presentación y publicación en el sitio y los demás fines especificados anteriormente.

Esto significa que todas las historias, comentarios, sugerencias, ideas, gráficos u otra información enviada a nosotros pueden ser utilizados por nosotros como nosotros entendemos. Esto incluye usarlo para promoción, marketing o cualquier otro propósito comercial, ya sea en publicidad, o en desarrollo, fabricación o comercialización de productos o servicios. En ninguna circunstancia usted tiene derecho a cualquier pago si utilizamos su material para cualquier propósito. Entonces recuerde, no nos envíe su material, si usted no quiere que lo usemos o divulguemos para todo el mundo.

5. acceso al sitio

Nosotros haremos nuestro máximo para garantizar la disponibilidad ininterrumpida del sitio y que las transmisiones serán sin errores. Sin embargo, debido a la naturaleza de Internet, esto no puede garantizarse. Es su responsabilidad evaluar la información y el contenido proporcionado en el sitio. Su acceso al sitio también puede ser ocasionalmente suspendido o restringido para permitir correcciones, mantenimiento, o la introducción de nuevas funcionalidades o servicios. Intentaremos limitar la frecuencia y la duración de dicha suspensión o limitación.

6. licencia para acceder al sitio web

Porta Tranquila, Lda le concede una licencia limitada para acceder y hacer uso personal no comercial de este sitio web. La licencia no le permite transferir, extraer o reutilizar (a excepción del caching de la página) o modificarlo, total o cualquier parte de él, excepto con el consentimiento expreso de Porta Tranquila, Lda. Esta licencia prohíbe expresamente:

cualquier reventa o uso comercial de este sitio o su contenido;

cualquier colección y uso de cualquier lista de productos, servicios, descripciones o precios;

cualquier uso derivado de este sitio o su contenido;

cualquier uso de minería de datos, robots, o recogida de datos similares con herramientas de extracción.

Este sitio web o cualquier parte de este sitio no pueden ser reproducidos, duplicados, copiados, vendidos, revendidos, visitados o explotados de otro modo para cualquier propósito comercial sin el expreso consentimiento por escrito de Porta Tranquila, Lda.

Usted no puede enmarcar o utilizar técnicas similares para incluir cualquier marca, logotipo u otra información propietaria (incluyendo imágenes, texto, diseño de página o formulario) de Porta Tranquila, Lda y sus filiales. Usted no puede utilizar cualquier meta tags o cualquier otro "texto oculto" utilizando Porta Tranquila, Lda o sus afiliados 'nombres o marcas comerciales. Cualquier utilización no autorizada termina la autorización o licencia concedida por Porta Tranquila, Lda.

Usted no puede usar ningún logotipo o marca comercial que se presente en el sitio web u otro elemento gráfico o marca propietaria como parte de la conexión sin nuestro consentimiento expreso por escrito.

Usted no puede usar este sitio, o cualquiera de los materiales que aparecen en el sitio de vez en cuando para promover cualquier propósito comercial, incluyendo (pero no limitado a) la venta de todos los productos comprados desde el sitio a eBay o cualquier otro sitio de subastas, ventas o publicidad, o para promover o incentivar el tráfico a cualquier otro sitio.

Cualquier uso del sitio web o extractos del sitio que no sea de acuerdo con esta cláusula 6 está estrictamente prohibida.

7. enlaces a y de otros sitios

El sitio puede contener vínculos a sitios de terceros y, de la misma forma, los sitios de terceros pueden contener vínculos al sitio. Porta Tranquila, Lda no se responsabiliza de la disponibilidad de contenido o material contenido o obtenida a través de cualquier sitio web de terceros, ni Porta Tranquila, Lda recomienda, endosa o acepta la responsabilidad por el contenido de sitios de terceros. Si decide acceder a cualquier sitio de terceros vinculado al sitio, lo hará completamente de su responsabilidad. Todas las preguntas o comentarios relativos al sitio del tercero deben ser dirigidas directamente al operador de aquellos sitios.

Usted no puede incluir un enlace a este sitio o exhibir cualquiera de sus contenidos, en cualquier formato, en cualquier otro sitio sin el consentimiento escrito de Porta Tranquila, Lda. Tal consentimiento, si es dado, puede ser retirado, sin en cualquier momento y, en este caso, debe quitar el vínculo relevante y / o el contenido dentro de las 24 horas.

8. Política de privacidad

Por favor, asegúrese de que lee nuestra política de privacidad para saber qué permisos que pedimos para recopilar la información personal, cómo manejamos con ella y para qué fines lo utilizamos.

9. contenido del sitio

Porta Tranquila, Lda hace todos los esfuerzos para asegurar que el contenido del sitio es exacta y actualizada, pero Porta Tranquila, Lda no ofrece ninguna garantía (ya sea expresa, implícita o de otro tipo) en relación con la fiabilidad, exactitud o la información completa en el sitio.

Porta Tranquila, Lda puede remover material o características del sitio a su propio criterio, en cualquier momento y sin previo aviso. El material en el sitio puede estar desactualizado y Porta Tranquila, Lda no se compromete a actualizar ese material.

10. derechos de propiedad intelectual

Todo el contenido y compilación de dicho contenido, junto con todo el software incluido en el sitio, incluyendo, sin limitación, texto, gráficos, logos, iconos de botones, imágenes y software, es propiedad de Porta Tranquila, Lda o sus subsidiarias , sus afiliados o sus proveedores de contenido y está protegido por leyes europeas e internacionales

Usted reconoce y acepta que todos los derechos de autor, derechos de datos, base de datos, marcas comerciales, nombres, imágenes, logotipos y otros derechos de propiedad intelectual en el sitio, software y todo el código HTML y el otro código implicados en este sitio ("propiedad intelectual Derechos") deben permanecer en todos los momentos relacionados con Porta Tranquila, Lda y que éstos están protegidos por derechos de autor y otras leyes y disposiciones del Tratado Internacional.

Usted no puede crear y / o publicar su propia base de datos que presenta partes sustanciales de este sitio (por ejemplo, nuestros precios y listas de productos).

Usted no puede, a excepción de estos términos y condiciones de uso, modificar, copiar, distribuir, transmitir, exhibir, redistribuir, transferir o vender, en todo o en parte, el sitio o cualquiera de los derechos de propiedad intelectual, sin primero obtener permiso por escrito de Porta Tranquila, Lda para hacerlo.

Nada contenido en este sitio será interpretado como otorgando por implicación o cualquier otra licencia o derecho de usar cualquiera de los derechos de propiedad intelectual exhibidos o presentes en este sitio que no sea de acuerdo con estos términos y condiciones.

11. limitación de responsabilidad

Internet es por su naturaleza un medio no confiable. En consecuencia, usted acepta que este sitio se ofrece sobre una base "como está" y "como disponible".

Si usted no está seguro de que el sitio web funciona correctamente en todo momento, Porta Tranquila, Lda no garantiza que este sitio será ininterrumpido, oportuno, seguro o libre de errores, que los defectos serán corregidos , o que este sitio o el servidor que lo hace disponible están libres de virus de software o bugs u otros defectos.

No tiene ningún control, y se exime de cualquier responsabilidad por cualquier contenido que encuentre o eventos que puedan ocurrir como consecuencia de su utilización de las características y Porta Tranquila, Lda no será responsable por cualquier daño u otras pérdidas de cualquier tipo de cualquier incurrido por usted como resultado de su uso del sitio o los recursos.

No será responsable ante usted por cualquier pérdida o daño que sufra como consecuencia de visitar este sitio web o de utilizar las funcionalidades o informaciones disponibles en el sitio web. Usted debe tomar sus propias precauciones (incluyendo, pero sin limitarse a, instalar medidas de protección adecuadas para protegerse contra virus de software y asegurarse de que mantiene copias actualizadas de todos los datos) para protegerlo contra pérdidas o daños.

Nada en estos términos y condiciones de uso excluye o limita la responsabilidad de Porta Tranquila, Lda por muerte o daños personales causados ​​por negligencia o fraude o detonación en cuanto a una cuestión fundamental o cualquier responsabilidad que no pueda excluirse o limitar la ley aplicable.

12. de acuerdo pleno y derecho de gobernanza

Al aceptar estos términos y condiciones y utilizar el Sitio, usted acepta que cualquier disputa bajo estos términos y condiciones o se deriven del uso del sitio estará sujeto a la jurisdicción exclusiva de los tribunales portugueses, excepto que, en la medida que haya violado o amenazado violar los derechos de propiedad intelectual de Porta Tranquila, Lda, Porta Tranquila, Lda pueden buscar una acción injuntiva u otro adecuado en cualquier tribunal de cualquier país del mundo, y usted consiente jurisdicción exclusiva de tales tribunales. Al utilizar este sitio, usted se somete a la jurisdicción de tales tribunales para tales fines y renuncia a todas y cualquier objeción a jurisdicción o lugar en tales tribunales.

Si alguna de las disposiciones de estos términos y condiciones de venta se considera inválida, nula o por cualquier razón inexequible, dicha condición se considerará separable y no afectará la validez y la aplicabilidad de las condiciones restantes.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 18 de la Ley nº 144/2015 del 8 de septiembre, en caso de litigio el consumidor puede recurrir al Centro de Arbitraje de Conflictos de Consumo del Valle del Ave / Tribunal Arbitral - Entidad de Resolución Alternativa de Resolución Litigios de Consumo.
www.triave.pt - Alfredo capitán A. Guimaraes, 1, 4800-019 Guimaraes, T. 253 422 410

En caso de litigio de consumo en línea, el consumidor puede recurrir a un sistema de resolución de litigios en línea (RLL), la Plataforma ODR (en línea de resolución de conflictos), con competencia para resolver los litigios obligaciones contractuales derivadas de contratos de venta o de servicios en línea. Acceda aquí a la Plataforma Electrónica de Resolución Alternativa de Litigios en los contratos de venta o de servicios online. Para quejas y reclamaciones - info@aquaplaypiscinas.pt Más información en Portal del Consumidor (www.consumidor.pt)

13. declaración jurídica

Porta Tranquila, Lda y el logotipo Porta Tranquila, Lda son marcas registradas y utilizadas de Porta Tranquila, Lda www.aquaplaypiscinas.pt es un nombre de dominio registrado de Porta Tranquila, Lda.